Up next in 10
Uni-Studium - brotlose Kunst? Freisteins KI-Eskapade findet eine Lösung und noch mehr
Jul 16, 2026
Freisteins zeigt in dieser Eskapade, wie die einfache Frage nach einem Studienfach zu spannenden Ergebnissen führt.
---
Eigentlich wollte man nur wissen, was "Vergleichende Literaturwissenschaft" eigentlich ist.
Und dann zeigte sich plötzlich, dass man damit sogar in der Wirtschaft etwas erreichen kann.
---
Denn es geht um interkulturelle Kommunikation.
Da ist es von großem Vorteil, wenn man in Verhandlungen etwa mit chinesischen Firmenvertretern zeigt, dass man sich auf ihre Kultur einstellen kann.
---
Spannend, dass man dann auch noch erfährt, dass Kleists Komödie "Der zerbrochene Krug" auch so etwas enthält wie "High-Context".'
---
Und dann am Ende verrät die künstliche Intelligenz auch noch, wie sie darauf gekommen ist.
---
Die Dokumentation zum Video ist hier zu finden. https://textaussage.de/freisteins-ki-eskapaden-brotlose-uni-kunst-hat-doch-chance
---
0:00 Einleitung: Brotlose Kunst? Die Ausgangsfrage
1:14 Der Ausgangspunkt: Das Komparatistik-Video der Uni Innsbruck
2:08 Die Lehrerfrage: Wovon lebt man mit diesem Studium?
2:47 Station 1: Faust wandert weltweit – der Nebensatz als Sprungbrett
3:55 Station 2: Aneignung statt Kolonialismus – Faust in Japan, China, Indien
5:25 Station 3: Philosophische Unterschiede – Dualismus, Yin-Yang und das Streben als Leid
7:06 Station 4: Die Brücke zur Wirtschaft – Wirtschaftssinologie
8:29 High-Context und Low-Context nach Edward T. Hall
10:11 Station 5: Kabale und Liebe und Der zerbrochne Krug neu gelesen
11:12 Station 6: Die Meta-Frage – Trainingsdaten oder Mustervergleich?
13:19 Hermeneutik und Horizontverschmelzung: Spirale statt Zirkel
14:24 Die Spirale im Überblick
16:51 Fazit und Ausblick
Show More Show Less View Video Transcript
0:00
Heute also wieder eine neue Folge von
0:03
Freisteins KI Eskabaden. Wir meinen
0:06
damit ja immer Experimente, die man mit
0:08
der KI zusammen macht und dann zu
0:10
erstaunlichen Ergebnissen auch kommen
0:12
kann. In diesem Falle geht es darum,
0:15
dass wir von einer brotlosen Unikunst,
0:19
so könnte man zumindest meinen,
0:20
ausgegangen sind, nämlich vergleichende
0:23
Literaturwissenschaft. Wer so etwas
0:25
studiert, hat der überhaupt Chancen im
0:28
Berufsleben? Und wir werden zeigen, dass
0:32
wir diese Frage mit Hilfe der KI positiv
0:34
beantworten konnten, dass durchaus auch
0:37
da gute Chancen da sind. Und das
0:40
Besondere auf dem Weg zu diesem Ergebnis
0:42
haben wir interessante Nebenfunde noch
0:46
äh erreicht und sind zu einem insgesamt
0:49
besseren Verständnis der KI gekommen,
0:52
denn sie hat uns ein Geheimnis verraten.
0:55
Solche
0:57
Kooperationen mit der KI zeigen wir ja
0:59
immer in diesem Spiralbild und das
1:02
schauen wir uns jetzt mal an. Und hier
1:04
unten haben wir auch dann entsprechend
1:07
eine Seite, die wir nachher natürlich
1:09
verlinken werden, sodass man da leicht
1:11
auch alles noch genau nachlesen kann.
1:14
Solche interessanten
1:15
Kooperationsexperimente
1:17
mit der künstlichen Intelligenz haben
1:19
natürlich immer hier einen
1:21
Ausgangspunkt.
1:23
In diesem Falle war das so, dass wir
1:26
eine ein Video der Universität Insbruck
1:30
gefunden haben und da ging es um
1:32
vergleichende Literaturwissenschaft,
1:35
was man auch Komparatistik nennt,
1:37
Kompare, vergleichen und wir hatten da
1:39
nicht viel Ahnung, das interessierte
1:40
uns, also haben wir das an ans geschaut
1:43
uns angeschaut und dort haben Studenten
1:45
und Studentinnen doch gezeigt, wie
1:47
begeistert sie eigentlich waren von dem,
1:50
was sie da im Vergleich der Literaturen
1:52
verschied verschiedener Länder eben dann
1:54
erleben konnten. Hier kann man sich dann
1:57
im Einzelnen anschauen, welche Themen da
1:59
behandelt werden. Das packen wir alles
2:01
auf die Webseite. Hier gehen wir nur
2:03
jetzt die entscheidenden Stationen durch
2:06
und dann natürlich die entscheidende
2:08
Lehrerfrage,
2:10
wovon lebt man nach einem solchen
2:12
Studium? Wenn es Komparatistik als
2:15
Schulfach ja gar nicht gibt, Anglistik
2:18
kann man studieren, Romanistik,
2:20
Germanistik, damit kann man in die
2:22
Schule als Beamter und dann sein
2:24
Lebensunterhalt verdienen, aber hier
2:27
geht das eigentlich nicht. Und wir
2:31
werden dann gleich sehen, dass wir von
2:33
der KI eine interessante Antwort
2:36
bekommen haben. Sie hat nämlich erstmal
2:38
uns die Grundlagen überhaupt äh
2:41
geliefert
2:43
und ganz beiläufig hat sie dann darauf
2:47
hingewiesen, dass der Fauststoff auch
2:50
weltweit gewandert sei. Vergleichende
2:53
Literaturwissenschaft. Das hat auch Gohe
2:54
getroffen oder er hat davon profitiert,
2:56
s dass sein Stoff und der der dahinter
2:59
stand dann eben in verschiedenen Ländern
3:01
der Welt eben auch in anderer Form
3:03
präsentiert wurde. Und dieser Nebensatz,
3:06
dieser Nebenaspekt, der wird zum
3:09
Sprungbrett für die nächste Station.
3:13
Dann schauen wir uns das mal mit dem
3:15
Faust mal genauer an. Das war ja hier
3:19
die Antwort der KI.
3:22
Und das Besondere ist immer das, was wir
3:25
Punktum nennen. Mit Punktum ist das
3:27
gemeint, was einen punktiert, was einen
3:29
selbst also interessiert. Und bei uns
3:31
war das als Deutschlehrer natürlich, das
3:34
war Faust. Faust spielt eine Rolle auch
3:36
in anderen Ländern. Das interessierte
3:39
uns also sehr. Und was man aus der
3:41
Schule dann natürlich kennt, ist, dass
3:44
es eine Vorgeschichte zu Gohe gibt. Es
3:46
gibt eine Nachgeschichte. Das ist alles
3:48
Angelegenheit des Deutschen Unterrichts.
3:50
Aber dann kommt das nächste Punktum
3:53
gewissermaßen.
3:55
Dann stellen wir nämlich fest bei dem,
3:58
was da vorgeschlagen wird, das ist ja
4:01
alles europäisch und wir interessieren
4:03
uns natürlich sofort für die Frage, wie
4:06
sieht das ja etw Schwierigkeiten hier so
4:08
wie sieht das denn auch in anderen
4:11
Ländern aus und da kann man natürlich
4:12
die Sorge haben, ja, da gab es ja eben
4:15
europäischen Kolonialismus,
4:17
Imperialismus und wahrscheinlich werden
4:19
die den Faustern nur so gespielt haben,
4:22
wie er bei uns auch gespielt wurde,
4:24
sonst aber nichts und später hat man
4:26
sich davon befreit. Nein, wir gehen da
4:28
nicht auf die Einstleiten jetzt ein,
4:30
kann man nachlesen. In Japan hat man
4:33
ihnen aufgenommen auf ganz eigene Art
4:35
und Weise, in China ebenfalls, in Indien
4:38
z.B. auch in Ägypten und insgesamt ist
4:42
entscheidend dabei, man hat sich den
4:44
Faust nicht einfach überstülpen lassen,
4:46
sondern hat ihn sich aktiv angeeignet
4:49
und gegen den eigenen Kontext gewendet.
4:52
gemeint damit ist, dass man ihn damit
4:54
verglichen hat und dann hat man ihn sich
4:56
anverwandelt, so könnte man das sagen,
4:58
oder angeeignet und das ist eben die
5:01
absolut gute interessante Nachricht,
5:04
weltweit angeeignet. Jetzt ergibt sich
5:07
bei Faust noch ein kleiner Nachtrag. Wir
5:09
hatten ja gesagt, hier die Lehrkraft,
5:12
also in diesem Falle ich frage danach
5:14
nur Europa. Dann haben wir schon gehört,
5:16
nein, das gab's auch in Japan und in
5:19
China und Indien und so weiter. Und dann
5:22
wird noch eine Erklärung nachgeliefert
5:25
und die ist sehr interessant und zwar
5:28
weiß die KI dann darauf hin, dass es
5:31
eben kulturelle philosophische
5:33
Unterschiede gab. Der klassische
5:35
Teufelspakt bei Göte und in Europa setzt
5:38
einen Dualismus, also einen Gegensatz
5:40
voraus zwischen Gott und Satan, die gute
5:43
und die böse Welt. Im chinesischen
5:45
Konfuzianismus oder auch im Taoismus
5:48
z.B. dann fehlt ein derart
5:50
personifiziertes Böses. Das heißt, ganz
5:53
nebenbei erfährt man jetzt auch noch
5:54
einiges über chinesische Philosophie.
5:57
Die Welt ist eher ein Gleichgewicht von
5:59
Yin und Yang. Und im Hinduismus und
6:02
Buddhismus widerspricht ein ewiger Pakt
6:04
über eine unsterbliche Seele, natürlich
6:06
dem Kreislauf von Wiedergeburt und
6:09
schließlich Erlösung. Und noch
6:12
entscheidender, bei Göte und Faust, es
6:15
geht nicht nur um den Gegensatz von Gott
6:17
und Teufel, sondern das rastlose Streben
6:20
wird positiv bewertet, rettet ihn am
6:23
Ende sogar. Und in China in der
6:25
buddhistischen und taoistischen Sicht,
6:28
da ist dieses unstillbare Begehren eher
6:31
die Wurzel allen Leidens. Und aus dieser
6:33
Perspektive ist Faust natürlich kein
6:36
Held, eine eher tragisch verblendete
6:38
Figur. Und so ganz nebenbei hat man also
6:41
jetzt auch noch im Austausch mit der KI
6:43
etwas erfahren über andere Kulturen.
6:46
Zwei Kulturen, zwei völlig
6:48
gegensätzliche Urteile über dieselbe
6:50
Eigenschaft, nämlich diesen Helden bei
6:54
Götte. Jetzt wird es spannend. Wir haben
6:58
ja einiges so ganz nebenbei erfahren.
7:00
Was machen die überhaupt in vergleichen
7:01
Literaturwissenschaften? Dann waren bei
7:03
Faust, dann bei verschiedenen Kulturen.
7:06
Aber ursprünglich hatten wir uns ja die
7:10
Frage gestellt, ist das nicht eine
7:12
brotlose Kunst? Ja, mit vergleichender
7:14
Literaturwissenschaft kann man ja nicht
7:16
plötzlich Deutsch unterrichten, Englisch
7:18
oder Französisch. Das ist also die
7:21
entscheidende Frage und jetzt kam da ein
7:24
sehr interessanter Gedanke im Dialog
7:27
eben auf, denn die KI verwies nämlich
7:31
dann darauf, wir kamen beide darauf,
7:33
dass man ja unter Umständen dann diese
7:36
speziellen Sprachverständnis und
7:39
Kulturverständnis
7:41
Fähigkeiten auch übertragen kann in den
7:43
Bereich der Wirtschaft. Das heißt, man
7:45
studiert also Wirtschaftswissenschaft
7:48
und vergleichende Literatur und
7:50
eigentlich auch Kulturwissenschaft. Und
7:52
es gibt sogar in Deutschland wohl einen
7:54
eigenen Studiengang
7:56
Wirtschaftssinologie,
7:57
also Wissenschaft, wie man mit Chinesen
8:00
im chinesischen Raum gut ähm Geschäfte
8:03
machen kann. Und dann tauchte die Frage
8:05
auf, ja, wieso? Warum, weshalb? Und das
8:08
äh hatten wir durchaus schon mal gehört,
8:10
dass da ganz andere Vorstellungen sind.
8:13
In Deutschland ist das einfach so. Wenn
8:15
die Geschäfte machen wollen, dann gehen
8:17
die da rein, haben ein klares Konzept
8:19
und gehen davon aus, das wird
8:20
abgearbeitet. Am Ende sagt man okay und
8:23
fertig aus.
8:25
Das nimmt man eine Low Kontextkultur.
8:29
Das heißt, da spielt der Kontext, welche
8:31
Beziehungen man zueinander hat, welche
8:33
Anspielungen es gibt, welche geheimen
8:35
Zeichen werden da auch ausgetauscht in
8:37
der Kultur, spielt überhaupt keine
8:39
Rolle. China dagegen ist eine High
8:41
Kontextkultur. Das hat der Anthropologe
8:44
Edward T. Hall eben entwickelt und uns
8:48
äh als Angebot gemacht, vieles besser zu
8:50
verstehen. Da steckt im Zwischenraum in
8:53
Anpielungen und Schweigen etwas
8:56
ganz viel Bedeutung. In China, das weiß
8:59
man ja auch. Dort darf man das Gesicht
9:01
z.B. nicht verlieren. Da sagt man sich
9:03
nicht einfach nein, sondern sagt ja, wir
9:05
müssen mal schauen, welche Probleme es
9:07
da noch gibt. Da kann man sich eher
9:08
drauf einigen. Und darum lernt man eben
9:11
auch unter Umständen in einer solchen
9:15
solchen Seminar literarische Texte auf
9:18
die versteckten Bedeutungen hinzulesen,
9:21
besitzt damit also ein Werkzeug um auch
9:23
unausgesprochene Erwartungen, was
9:25
zwischen den Zeilen steht, was nur
9:27
körpersprachlich ausgedrückt wird, um
9:30
das auch in Geschäftsverhandlungen zu
9:32
verstehen und nutzen zu können. Vor
9:35
allen Dingen auch Beziehungsnetzwerke,
9:37
Vertrauen spielt eine ganz große Rolle.
9:40
Und dann kann es schon mal eine
9:41
literarische Anspielung geben beim
9:42
Abendessen. Und wenn man die als
9:44
Europäer eben auch versteht, weil man
9:47
eben sich in chinesischer Kultur
9:49
auskennt, dann hat man schon halb
9:51
gewonnen und hat damit auch handfeste
9:55
Vorteile, wenn man so etwas entsprechend
9:58
versteht.
10:00
Ja, zuletzt hatten wir ja festgestellt,
10:02
dass es hier so etwas gibt wie
10:05
Kontextkultur
10:08
äh in China, die man beachten sollte.
10:11
Und jetzt kommt natürlich der
10:13
Deutschlehrer bei uns wieder durch und
10:15
man fragt sich
10:17
gibt es so etwas denn auch hier im
10:20
Deutschunterricht? So natürlich nicht,
10:22
sondern eher so Deutschunterricht. Und
10:26
jetzt wird es spannend. Dabei stellt
10:28
sich heraus, dass die KI in der Lage
10:30
ist, zwei literarische Werke zu nennen.
10:34
Einmal Kabale und Liebe und der
10:37
zerbrochene Krug. Das werden wir jetzt
10:38
im Einzel nicht ausführen. Das würde zu
10:40
weit gehen. Aber wir können natürlich
10:41
allen, die im Augenblick z.B. Richtung
10:44
Abitur den zerbrochenen Krug lesen
10:47
müssen. Den können wir natürlich nur
10:49
empfehlen, sich auf der Seite von uns
10:51
erstmal anzuschauen. Da kann man im
10:53
Abitur natürlich z.B. wirklich ganz viel
10:56
Punkte machen, wenn man plötzlich da von
10:58
Low Kontextkultur und High Kontext
11:02
Kultur spricht, das ist eine ganze Menge
11:05
wert. Das wäre auch so ein Nebenaspekt,
11:08
auf den wir jetzt aber nicht mehr hier
11:10
genauer eingehen wollen.
11:12
Ja, jetzt kommt noch ein absoluter
11:14
Höhepunkt,
11:16
denn äh wir neigen auch immer wieder
11:19
dazu, die KI zu fragen, wie bist du
11:21
drauf gekommen? Und von daher wollten
11:23
wir jetzt diese letzte und entscheidende
11:26
Frage stellen. Diese Verbindung zwischen
11:28
der Kommunikationstheorie
11:31
und den beiden Dramen. Hattest du das
11:33
eigentlich in deinen Trainingsdaten
11:35
schon fertig oder hast du es dir aus dem
11:36
Netz geholt oder sonst irgendwo so? oder
11:38
aber und das kennen wir ja inzwischen,
11:41
dass die KI in der Lage ist selbständig
11:43
Muster zu vergleichen und das könnte
11:47
natürlich auch eine Rolle spielen und
11:49
dann kommt wirklich die ehrliche
11:50
Antwort. Die KI hat uns dann gesagt, es
11:53
gibt riesige Mengen an Analysen zu
11:55
beiden Stücken Kavale und Liebe,
11:57
unzerbrochener Krug und auch natürlich
11:59
zu Halls Theorie mit den beiden
12:01
verschiedenen Kommunikationsvarianten,
12:03
aber es gibt keine fertige Abhandlung
12:06
dort, die genau diese Kombination
12:08
bereits vorformuliert hätte. Das heißt
12:11
also, die K hat dies abstrakte Raster.
12:15
Es gibt ähm Kommunikationssituationen,
12:19
ne, die klar auf Ziel ausgerichtet sind,
12:22
explizit Regeln werden eingehalten und
12:25
dann gibt es auch solche
12:27
Kommunikationsstrukturen wie in China
12:29
und Japan, die eher implizit sind, wo
12:32
die Dinge versteckt sind in der Sprache,
12:34
in der Körpersprache und vor allen
12:36
Dingen auf Beziehungen basiert. Und das
12:39
hat die KI wie eine Schablone über die
12:42
Konfliktstrukturen von Stücken gelegt
12:45
und hat dann festgestellt, Mensch, bei
12:47
Kabale und Liebe und bei dem
12:49
zerbrochenen Krug gibt es ja so etwas,
12:52
was man auf der Seite genau nachlesen
12:54
kann. Und damit sind wir jetzt bei einem
12:56
entscheidenden Punkt. Auch wir als
12:58
Menschen machen so etwas eigentlich
13:00
ständig. Wir lernen eine Theorie und wir
13:03
wenden sie auf einen Text an oder wir
13:05
haben eine Idee und auch da spielt unser
13:08
Gehirn natürlich mit Mustern, wenn wir
13:10
vorher noch nie die entsprechende
13:12
Erklärung hatten. Und am Ende hat man so
13:15
etwas wie Hermenutik und das ist ja die
13:19
Lehre vom richtigen Verstehen. Und wenn
13:21
dann am Ende KI und Mensch etwas
13:24
gemeinsam erreicht haben, kann man das
13:27
als Horizontverschmelzung
13:29
äh bezeichnen. Horizont ist das, was wir
13:31
im Kopf haben. Die der Mensch bringt
13:33
Vorwissen, ganz wichtig hier und
13:36
Lebenserfahrung ein, sonst kann er keine
13:38
Zusatzfragen stellen. Er merkt nicht,
13:40
warum Faust wichtig ist. Und die KI hat
13:43
einen riesigen, aber unspezifischen
13:45
Wissenshorizont aus den Trainingsdaten
13:48
und am Ende, wenn es gut läuft, wie hier
13:51
steht die gemeinsame Erkenntnis, die
13:53
allerdings natürlich nur für diesen
13:55
einen Punkt gilt. Wir sagen immer, sie
13:58
ist relativ, ne? Sie erfasst nicht alles
14:01
komplett, sondern nur den aktuellen
14:03
Stand und sie ist temporär. Das heißt
14:05
also auch nur für eine gewisse Zeit, bis
14:08
eine neue Erkenntnis kommt. Und darum
14:11
sprechen wir nie von dem
14:12
hermenneutischen Zirkel, wo das immer
14:14
nur hin und her geht auf der gleichen
14:16
Stufe, sondern wir sprechen davon der
14:18
Spirale, weil jede Umberehung dann zu
14:21
etwas höherem führt. Ja, schauen wir uns
14:24
das am Ende noch mal an. Man braucht
14:26
immer einen Ausgangspunkt, aber der
14:28
ergibt sich schnell. Man hat eine Frage
14:30
oder eine Idee. Die KI gibt dann Antwort
14:35
und in der Antwort kann auch bereits ein
14:38
Punktum, ein neuer Impuls stecken, den
14:41
man als Mensch dann eben erkennen muss.
14:44
Und so fragt der Lehrer dann hier in
14:46
diesem Falle Faust weltweit. Das war mir
14:49
nicht bewusst. Die KI liefert aber dann
14:52
auch zusätzliche Erklärungen noch, warum
14:55
das in Japan, China anders dargestellt
14:59
wird als bei uns. Man lernt also ganz
15:00
nebenbei etwas über chinesische Kultur.
15:04
Dann kehrt der Lehrer so der
15:06
Ausgangsfrage zurück. Ja, aber ist so
15:08
ein Studium der vergleichenden
15:10
Literaturwissenschaft nicht doch
15:12
vielleicht brotlose Kunst, da kann man
15:14
kein Geld mit verdienen und dann kommt
15:16
man gemeinsam, das weiß ich jetzt gar
15:18
nicht mehr so genau, wie das war, wir
15:20
kamen da wohl gemeinsam drauf, dass man
15:22
ja vielleicht auch Ökonomie, Wirtschaft,
15:25
Geld verdienen und Kulturprache
15:28
verbinden kann und gerade im Bereich der
15:31
Senologie China, große Wirtschaftsmacht,
15:34
großer Markt der Zukunft, da sind
15:37
natürlich durch solche Leute gefragt.
15:39
Dann in dem Zusammenhang, warum sind sie
15:41
gefragt? Ja, weil dort die Kommunikation
15:44
unterschiedlich ist. Da will man nicht
15:46
direkt auf ein Ziel zu, sagt ganz
15:48
hammerhart, was man will, sondern man
15:50
muss sich erstmal annähern, versteckte
15:53
Signale beachten und da ist natürlich
15:55
gut, wenn man so etwas in der Uni
15:57
bereits gelernt hat und dann der Lehrer
16:00
natürlich sofort wieder fragt, ja,
16:02
gibt's denn da auch Beispiele aus dem
16:03
Deutschen Unterricht, ne? Und dann kommt
16:05
eben auf der einen Seite Kabal und Liebe
16:08
von Schiller und der Krug von Kleist und
16:12
am Ende leistet sich dieser Lehrer
16:15
zumindest immer wieder ganz gern die
16:16
Frage, sag mal, sag mal ehrlich, hast
16:18
das in den Trainingsdaten schon gehabt
16:20
oder musstest du das jetzt irgendwie
16:22
rausfinden und dann sagt die KI
16:24
tatsächlich und das macht äh äh sie in
16:27
diesem Google Gemini macht das schon
16:30
recht ehrlich und sagt: "Nee, nee, das
16:32
hatte ich nicht im Trainingswissen,
16:34
sondern Ich habe hier etwas gemacht, was
16:36
ich dir, also mir in dem Falle häufig
16:38
schon erklärt habe. Ich vergleiche
16:40
einfach Muster und so komme ich zu
16:42
entsprechenden Erkenntnissen. Wir
16:44
hoffen, dass deutlich geworden ist, dass
16:45
das ein äußerst interessanter äh
16:48
Gedankengang war mit der KI zusammen.
16:51
Wer da sich etwas genauer informieren
16:54
möchte, der kann das auf dieser Seite
16:56
tun. Diese Webseite werden wir hier oben
16:58
auch auf einem Button dann unterbringen.
17:01
Dort auch Korrekturen gegebenfalls
17:03
werden nötig. äh Erweiterungen,
17:05
Ergänzungen. Wir freuen uns natürlich
17:06
über Anregungen und wir werden das auch
17:09
weiter verfolgen. Wir werden also bei
17:11
Freistall und seinen Eskapaden dabei
17:13
bleiben, denn die große Kunst der
17:15
Zukunft wird eben sein, dass Mensch und
17:18
KI Maschine zusammenarbeiten,
17:20
sich gegenseitig etwas bringen und da
17:23
gibt es viel Theorie und wir versuchen
17:25
das eben praktisch hier durchzuführen
17:28
und wir hoffen, dass wir da Anregungen
17:30
geben konnten und wünschen viel Erfolg
17:33
dabei. He.
#Jobs & Education