Up next in 10
Warnung vor Aldous Huxley? Nein, aber vor einem falschen Zitat, KI als Prüf-Partner hilft beim Check
0 views
Jun 20, 2025
Wir zeigen an einem angeblichen Zitat von Aldous Huxley, wie das zum einen in der Form gar nicht existiert, aber durchaus reale Gedanken brauchbar zusammenfasst. --- Noch interessanter: Der Vergleich der englischen Vorlage mit einer deutschen Übersetzung. Bei ihr hat man das Gefühl, dass die Demokratie kritisiert wird, während es eigentlich um eine Diktatur geht, die sich als Demokratie verkleidet. --- Es lohnt sich, darüber nachzudenken und auch zu diskutieren - uns kam es hier nur darauf an, auf die Notwendigkeit der Prüfung all dessen hinzuweisen, was man im Internet oder auch sonst angeboten bekommt. --- Die Dokumentation ist hier zu finden: https://schnell-durchblicken.de/vorsicht-bei-angeblichen-zitaten-beruehmter-leute-im-internet-beispiel-huxley-demokratie-und-diktatur
View Video Transcript
0:01
ja es geht langsam auf die Sommerfälchen
0:03
zu und da wollen wir uns ein bisschen
0:06
von dem entfernen was man so im
0:08
Unterricht konkret dann immer lernen
0:10
muss und uns grundsätzlichen Dingen
0:12
zuwenden und hier geht es um etwas sehr
0:16
Interessantes nämlich um Zitate
0:21
äh die verbreitet werden im Internet
0:23
aber auch sonst ne man kann auch von
0:25
jemanden etwas hören wichtig ist immer
0:27
dass man überprüft ob das auch korrekt
0:30
äh ist und das wollen wir hier einmal äh
0:33
durchziehen
0:35
denn da taucht plötzlich so einen
0:36
Gedanke auf Demokratie ist die
0:39
Perfektion der Diktatur
0:42
h was ist das denn
0:44
so er hat ja einen berühmten Roman
0:46
geschrieben Brave New World und da hat
0:48
er auf Gefahren hingewiesen die uns
0:50
möglicherweise drohen auf die wir
0:52
vorbereitet sein müssen und gegen die
0:54
man auch etwas tun sollte aber es geht
0:57
in diesem äh Video jetzt nicht um
0:59
politische Bewertungen und auch nicht um
1:01
absolute Wahrheiten auch nicht äh ganz
1:04
konkret wie das dann im einzelnen da
1:06
abgelaufen ist bei diesem Zitat sondern
1:08
es geht um eine grundsätzliche Richtung
1:10
bei der man eben kritisch mit Zitaten
1:12
umgehen sollte auch wenn sie von
1:15
bekannten persönlichen Persönlichkeiten
1:17
stammen denn was man daraus macht das
1:19
bleibt dann letztlich jedem selbst
1:21
überlassen in der eigenen Verantwortung
1:24
schauen wir mal wie das hier konkret
1:26
aussieht
1:28
das Besondere am Internet ist halt nun
1:30
mal dass dort sich schnell etwas
1:33
verbreitet und auch weitergegeben wird
1:35
und nicht jeder hat die Zeit das zu
1:37
prüfen am Ende ist jeder selbst dafür
1:39
verantwortlich wie wir schon gesagt
1:40
haben und da soll es ein Zitat von
1:42
diesem Elders HXley geben das
1:45
folgendermaßen dann in der deutschen
1:46
Übersetzung lautet: Demokratie ist die
1:49
Perfektion der Diktatur ein Gefängnis
1:52
ohne Mauern in dem die Gefangenen nicht
1:54
einmal davon träumen auszubrechen sie
1:56
ist ein System der Sklaverei demokratie
2:00
ein System der Sklaverei indem die
2:02
Sklaven dank Konsum und Unterhaltung
2:05
ihre Liebe zu dieser Sklaverei
2:07
entwickeln ja das hat uns natürlich
2:09
irritiert denn wir halten die Demokratie
2:11
schon für etwas was zu Verteidigen sich
2:14
lohnt und was uns immerhin die
2:15
Möglichkeit gibt der Mitbestimmung also
2:18
klären wir mal was da wirklich gelaufen
2:20
ist
2:22
ja das Schöne am Internet ist nun dass
2:26
es aber auch so etwas wie die KI gibt
2:29
und wir haben z.B dieses Zitat da mal
2:32
von JGBT in der in dem Modell 4.5
2:35
durchlaufen lassen das recherchiert ja
2:37
etwas tiefer und dabei hat sich
2:39
folgendes ergeben dieses Zitat ist keine
2:42
direkte Aussage von Eldes Haxle es
2:44
handelt sich um eine paraphrasierende
2:46
Zusammensetzung
2:48
das heißt also da hat jemand etwas
2:49
zusammengefasst was nicht dem Original
2:52
entspricht aber die Grundgedanken doch
2:54
wiedergeben soll unser zentraler Motive
2:56
aus seinem Werk besonders eben Brave New
2:59
World jedoch nicht ein Originalzitat das
3:01
ist also das erste worauf man hier
3:03
aufmerksam gemacht wird und jeder kann
3:05
das doch weiter überprüfen aber wir
3:06
gehen von diesem Stand jetzt aus äh und
3:09
das ist die KI schon eben eine gute
3:12
Hilfsquelle wir stellen also fest das
3:14
Zitat ist keine authentische Quelle es
3:17
basiert auf populären Deutungen von
3:19
seinen Warnungen vor Fehlentwicklung in
3:22
einer Gesellschaft aber wir werden sehen
3:25
es gibt hier noch ein größeres Problem
3:27
das wäre für uns noch kein Grund gewesen
3:29
dieses Video zu machen aber jetzt kommt
3:31
der eigentliche Hammer ja wir haben
3:34
jetzt hier links mal die Fassung
3:38
aufgenommen die uns erreicht hat und die
3:40
uns so erschreckt hat demokratie ist die
3:42
Perfektion der Diktatur und hier haben
3:45
wir die englische Variante die es gibt
3:48
und das Interessante ist wenn man die
3:50
mit Deutschen ähm vergleicht dann stellt
3:54
man noch ein anderes Problem äh fest und
3:57
wer Lust hat ne kann ja einfach mal auf
3:59
die Pausentaste drücken und selbst
4:01
schauen was da schief gegangen ist bei
4:03
der Übersetzung aus dem Englischen ins
4:07
Deutsche
4:09
ja kommen wir nun zur Lösung äh in der
4:12
englischen Variante Variante heißt es ja
4:15
die perfekte Diktatur wäre eine Diktatur
4:19
die erscheint wie eine Demokratie und
4:22
dann kommt alles äh was links durchaus
4:25
auch steht aber das Entscheidende ist
4:27
eben hier heißt es in der deutschen
4:29
Fassung die Demokratie ist die
4:31
Perfektion der Diktatur und das kann man
4:34
wirklich schnell missverstehen und im
4:36
englischen Original was auch so
4:38
einigermaßen den Grundgedanken von Lisa
4:40
Taxi entspricht heißt es eine perfekte
4:42
Diktatur ist eine Diktatur die erscheint
4:46
als wäre sie eine Demokratie und das ist
4:49
natürlich etwas völlig anderes und
4:51
darauf kam es uns an das einmal zu
4:53
zeigen also zu prüfen ob ein Zitat
4:56
überhaupt von so in der Form von
4:59
jemandem stammt dem es zugeschrieben
5:01
wird und zweitens ob es auch äh exakt
5:04
ist natürlich wird man häuf man häufig
5:07
einen Zitat auch finden was nicht so
5:09
ganz daneben liegt aber hier ist es
5:11
wirklich ganz extrem weil man das eben
5:13
völlig verkehrt verstehen kann äh in der
5:16
deutschen Fassung was in der englischen
5:18
sehr viel besser ausgedrückt worden ist
5:21
ja halten wir mal fest hier als Fazit
5:24
nicht alles was im Internet an Zitaten
5:26
zu finden ist ist überhaupt echt
5:28
das betrifft auch durchaus andere
5:30
Quellen nicht nur das Internet sondern
5:32
man hört auch von irgendjemandem etwas
5:34
auch da sollte man sehr vorsichtig sein
5:37
das gegebenweise überprüfen und im
5:39
relativ harmlosen Fall ist es nur eine
5:41
eigene Zusammenfassung von
5:43
Originalgedanken und das kann ja
5:44
durchaus hilfreich sein aber manchmal
5:47
kann das auch so extrem sein dass eine
5:49
Zusammenfassung direkt das Gegenteil
5:52
ausdrückt also ganz extrem eine
5:54
Verfälschung oder es wird etwas
5:56
weggelassen z.B was wichtig ist und die
5:58
Sache einschränkt und darum ist eine
6:00
doppelte Vorsicht geboten und wir wollen
6:03
noch mal darauf hinweisen dass ähm zu
6:06
den vielen Vorteilen die mit der
6:08
künstlichen Intelligenz verbunden sind
6:11
eben auch gehört dass man solche Sachen
6:13
überprüfen lassen kann denn die K äh ist
6:17
zwar nicht auch 100% der Wahrheit immer
6:19
verpflichtet aber sie verfügt eben über
6:22
so unendlich viele ähm Informationen
6:26
dass sie da uns zumindest hilfreich sein
6:28
kann so viel Leute können wir gar nicht
6:29
fragen äh wie das die KI entsprechend
6:32
dann für uns erledigt und wir haben das
6:33
z.B dann hier mit JGPT 4.5 gemacht es
6:36
gibt ja verschiedene Varianten und dies
6:38
ist eine eine Recherchevariante die auch
6:41
länger dann arbeitet und tiefer prüft
6:44
auch sehr zu empfehlen aber auch das
6:47
ersetzt natürlich nicht den eigenen
6:49
Verstand und darum am Ende dieses Bild
6:52
ne wo man vor seinem Rechner sitzt oder
6:55
auch vor dem Handy und dann prüft man
6:59
alles das was aus den Wolken aus den
7:02
Clouds auf uns herabströmt
7:04
und dabei hilft nur eins wachsam sein
7:07
recherchieren und durchaus die KI eben
7:11
als Prüfpartner verwenden wie immer
7:14
legen wir die Dokumentation
7:16
auf dieser Seite hier ab die packen wir
7:18
auch zu den Infos zum Video und wir
7:20
werden hier oben auch einen Button ein
7:22
fügen noch im Abspann man schnell drauf
7:25
klicken kann dort auch gegebenfalls
7:27
Korrekturen Ergänzungen Antworten auf
7:29
Fragen die uns erreichen und wir freuen
7:31
uns natürlich über Fragen und Anregungen
7:34
die man einfach in die Kommentare packen
7:36
kann und äh es würde uns natürlich auch
7:39
freuen wenn unser Kanal abonniert wird
7:41
abonniert bleibt oder auch anderen
7:43
empfohlen wird denn wir bemühen uns
7:46
jetzt auch ein bisschen um so
7:47
grundsätzliche Dinge und bringen dann
7:49
konkrete Beispiele wie in diesem Fall an
7:51
denen an denen es dann gut demonstrieren
7:54
kann wir wünschen auf jeden Fall viel
7:56
Erfolg m