Eigenart der Beziehung zwischen Franz und Anezka im Roman „Der Trafikant“ (Mat5855)

Worum es hier geht:

Wir versuchen zu zeigen, wie man möglichst systematisch eine Frage zu einem Roman beantwortet:

Bei uns hat sich das so ergeben:

Zunächst gibt es um die Analyse von Episoden der Beziehung zwischen Franz und Anezika. Dabei zeigten wir, wie man die jeweiligen Voraussetzungen beschreiben kann, bevor man den Textausschnitt dann selbst analysiert.

Die zwei Fragen zur Beziehung

Daraus entwickeln wir jetzt eine konzentriere und systematische Beantwortung der Frage:

  1. Was ist das Besondere der Beziehung zwischen Franz und Anezka und
  2. welche Bedeutung hat sie im Roman?

Den folgenden Gedankengang kann man in einer Klausur genauso verwenden wie in einer mündlichen Prüfung – z.B. im Abitur:

Zunächst als Motivationsschub ein Schaubild, das man sich gut einprägen kann, ggf. mit Ergänzungen:

  1. Ausgangspunkt ist ein zunächst noch unbestimmtes Bedürfnis des 17jährigen Franz Huchel, das nach Professor Sigmund Freud am besten so behandelt werden kann: „Such dir ein Mädchen.“ (43), was bei dem jungen Mann einen regelrechten Befreiungsschrei auslöst, so groß muss der Stau gewesen sein.
    „Franz sah ihn mit großen Augen an. Ein Zittern lief ihm durch den ganzen Körper. Ja, dachte er, ja, ja, ja!

    • „Und im nächsten Moment brach es aus ihm heraus: »Ein Mädchen!«, rief er derart gellend, dass die drei alten Damen, die sich auf der anderen Straßenseite eben erst zu einer kurzen Gassentratscherei zusammengerottet hatten, verschreckt ihre kunstvoll ondulierten Köpfe nach ihnen umdrehten.“
  2. Danach folgt aber noch die klagende Erkenntnis:
    „»Ja, wenn das so einfach wäre …!«“
  3. Wie schwierig das dann wird, zeigt sich bald.
    • Zunächst einmal denkt der gute Franz: Dann „wird man die Sache jetzt eben angehen müssen“ (47)
    • Er geht dann auch relativ planmäßig vor, hat auch Glück, mit einer Böhmin ein interessantes Mädchen zu treffen – nur versagt er dann im entscheidenden Augenblick, als Anezka, so heißt das Mädchen, wie er später erfährt, in fragt, was man jetzt noch machen könne. Sie will ins Bett mit ihm, aber das begreift das Landei nicht – und Anezka nutzt die erste Gelegenheit, um zu verschwinden.
  4. Es folgt bei Franz einige Wochen lang Liebeskummer. Dann erfährt er mit etwas Glück doch noch die Adresse des Mädchens, verbringen einige Zeit miteinander, bis Anezka deutlicher wird: „Und jetzt will ich dich, Burschi“ (91).
  5. Es folgt eine gemeinsame Liebesnacht, die für Franz vor allem bedeutet, dass er in die Geheimnisse der körperlichen Liebe eingeführt wird. Der junge Mann will nur noch „weitermachen, weiterüben, weiterlernen.“ (94).
  6. Das Problem ist nur, dass Anezka im Hinblick auf ihr plötzliches Verschwinden beim ersten Date in ihrer böhmisch angehauchten Sprache erklärt: „Manchmal muss weglaufen, manchmal muss bleiben“ (94). Bei ihr gibt es also vorwiegend eine körperliche Bindung, mehr nicht. Das wird besonders deutlich, als sie klipp und klar sagt, Franz solle nicht so viel reden, „lieber noch einmal vögeln.“ (94) Kaum hat Franz beschlossen, ihr einen Heiratsantrag zu machen, ist sie auch schon wieder weg.
  7. Dann kommt es noch schlimmer für Franz: Er muss erleben, dass Anezka in einem Lokal als Nackttänzerin auftaucht und außerdem anscheinend mit dem Entertainer zusammen ist. Das bestreitet Anezka zwar, aber auf eine für Franz wenig befriedigende Weise: „Ich geheer zu keinem. Nicht einmal zu mir selber.“ (113)
  8. Nach dem Einmarsch der Deutschen in Österreich will Franz Anezka helfen, indem er ihr jetzt wirklich anbietet, sie zu heiraten (206). Aber die junge Frau hat für sich schon eine andere Absicherung gefunden. Sie hat sich nämlich mit einem SS-Mann zusammengetan.
  9. Damit ist die Beziehung endgültig ohne Chance. Franz ist vorwiegend mit seiner eigenen Art von Umgang mit der NS-Herrschaft beschäftigt, nämlich Widerstand. Das gibt ihm zwar die Chance, entsprechend einem Hinweis von Sigmund Freud, mit der Hose des ermordeten Trafikantenchefs am Gestapo-Fahnenmast ein Zeichen zu setzen. Aber er wird auch verhaftet und verliert wohl ebenfalls sein Leben.
  10. Am Ende des Romans und kurz vor Kriegsende kommt Anezka dann noch einmal an der inzwischen geschlossenen Trafik vorbei und entdeckt dort einen der Traumzettel, die Franz ans Fenster geklebt hat. Dass sie ihn mitnimmt, zeigt, dass ihr die gemeinsame Geschichte mit Franz doch etwas bedeutet hat und immer noch bedeutet.
    —
  11. Entscheidend aber für den Roman ist der Entwicklungsschub, den Anezka ungewollt dem sexuell unerfahrenen Franz verpasst. Er ist mit Anezka nicht glücklich geworden, hat aber durch sie (und indirekt durch seine Beratungsgespräche mit Sigmund Freud) viel gelernt. Das hat sicher dazu beigetragen, ihn zu einem Erwachsenen reifen zu lassen.

Hinweis auf zwei Klausuren

In zwei  Fällen haben wir gezeigt, wie man vor diesem Hintergrund konkret die Voraussetzungen für eine der Beziehungs-Episoden beschreiben kann.

Voraussetzung ist systematisches Wissen – siehe oben – und methodisches Bewusstsein: Was passt genau zu dieser Episode?

  • Klausur zur ersten Begegnung zwischen Franz und Anezka:
    Aufgaben und Lösungshinweise zur Klärung der Voraussetzungen
    https://textaussage.de/klausurvorbereitung-seethaler-der-trafikant-einordnung-erste-anezka-szene
    —

    • Allgemeine Situation von Franz: aus finanziellen Gründen nach Wien umgesiedelt und Arbeit in einer Trafik
    • Vorschlag von Sigmund Freud, sich ein Mädchen zu suchen, statt nur in alten Büchern zu lesen
    • Spezielle Situation sexuelle Unerfahrenheit
      (Reaktion auf Freuds Vorschlag: „wenn das so einfach wäre“, S.43)
    • Freuds Anmerkungen zur Liebe haben sich „tief in Franz’ Seele eingebrannt“ (45)
    • Interessant: Er will die „Sache“ (45) jetzt angehen.
  • Anezkas Voraussetzungen sind bis dahin nicht geklärt, sie zeigen sich aber im weiteren Verlauf des Romans.
    • Für das Verständnis der zu analysierenden Episode ist es durchaus sinnvoll, einige Dinge schon mal zu erwähnen, die das Verständnis und die Bedeutung der Episode klarer machen.
    • Im Unterschied zu Franz ist Anezka eine sexuell recht aktive und damit auch erfahrene junge Frau. Dazu kommt ein Selbstbewusstsein, das es ihr ermöglicht auch halbnackt und recht lasziv vor Publikum aufzutreten.
    • Wie wenig schüchtern sie ist, zeigt sich im weiteren Verlauf der Beziehung zu Franz.
  • Klausur zum Gespräch nach Anezkas Nacktauftritt:
    Aufgaben und Lösungshinweise zur Klärung der Voraussetzungen
    https://textaussage.de/klausuruebung-klaerung-der-voraussetzungen-des-gespraechs-zwischen-franz-und-anezka-nach-deren-nacktauftritt

    • Dies ist natürlich eine erweiterte Lösung, in der die Voraussetzungen der ersten Klausur-Episode gekürzt worden sind.
      Der sexuell völlig unerfahrene 17jährige Franz ist durch Professor Freud auf den Gedanken gebracht worden, sich ein Mädchen zu suchen.
    • Er lernt auch tatsächlich eins kennen, das ihn fasziniert, verhält sich dabei aber schon sehr ungeschickt. Vor allem  ist er völlig überfordert, als er am Ende des Treffens ein verklausuliertes Angebot einer Liebesnacht bekommt.
    • Das führt dazu, dass die junge Frau eine Gelegenheit sucht und findet, einfach zu verschwinden.
    • Danach ist erst mal wochenlanges Leiden angesagt, bis Franz von einem Kellner den Tipp bekommt, der ihn Anezka in ihrem Wohnhaus finden lässt.
    • Diesmal ist Anezka sehr viel direkter und so kann sie Franz in die Geheimnisse der körperlichen Liebe einführen, die ihr anscheinend genügt.
    • Danach verschwindet Anezka wieder für einige Zeit und taucht dann für eine gemeinsame Nacht wieder überraschend auf.
    • Franz möchte ihr am nächsten Morgen einen Heiratsantrag machen, aber Anezka ist schon wieder gegangen.
    • Schließlich hält Franz die Distanz nicht mehr aus und folgt Anezka heimlich zu einem Lokal, in dem Anezka als Nackttänzerin auftaucht.
    • Er wartet dann vor dem Eingang auf sie und bekommt dann mit, dass Anezka anscheinend mit dem Conferencier befreundet ist, der sich aber schnell entfernt und die beiden allein lässt.

Wir setzen das hier noch fort und gehen auch noch genauer auf die Beziehung ein.

Weitere Infos, Tipps und Materialien