Modernisierung von Kafkas „Die Verwandlung“ aus Lehrersicht – und aus Schülersicht (Mat5633)

Worum es hier geht: Modernisierungen, d.h. der Versuch, Idee und Ansatz eines literarischen Textes auf die heutige Zeit und durchaus andere, vergleichbare Situationen zu übertragen, sind äußerst reizvoll. Das folgende Beispiel wurde von einem Deutschlehrer seinem Kurs vorgelegt, um die Schüler anzuregen und zu ermutigen, nun ihrerseits nach Situationen des Übergangs zu suchen. Die Verwandlung … Weiterlesen

Anders Tivag, Ein kleiner Nachtrag zu Kafkas „Verwandlung“ (Mat2905)

Warum diese Fortsetzung einer berühmten Schul-Lektüre? Schüler tun sich meistens schwer, wenn es um die Veränderung oder Erweiterung des Schlusses einer Schul-Lektüre geht. Glücklicherweise gibt es auch Lehrer, die das selbst mal probieren und das dann ihren Schülern zumindest unter einem Pseudonym zur Verfügung stellen. Wir freuen uns, das hier veröffentlichen zu dürfen. Ziel ist … Weiterlesen

Kafka, „Die Verwandlung“ – schnell durchblicken – Inhalt, Zitate, Detail-Interpretation

Was heißt für uns: schnell durchblicken? Im Folgenden stellen wir Kafkas Erzählung „Die Verwandlung“ in insgesamt 10 Schritten so vor, dass man schnell einen Überblick über den Inhalt bekommt, aber auch wichtige Schlüsselzitate kennt. Video mit Dokumentation Inzwischen gibt es auch ein Video, das hier zu finden ist: https://youtu.be/1TLJkGm-Wys Die Dokumentation kann hier angeschaut bzw. … Weiterlesen

Kafka, „Die Verwandlung“ (Video) Inhalt, Zitate, Interpretation, Teil 1: Bis zur Flucht des Prokuristen

Worum es hier geht: Im Folgenden wird Kafkas Erzählung „Die Verwandlung“ in mehreren Videos vorgestellt. Die Videos sind auf Youtube zu finden: Video 1: https://youtu.be/Q8pZEoyXGrk Vorgestellt wird der erste Teil der Erzählung, vom Erwachen Gregor Samsas als „Ungeziefer“ bis zum Verschwinden des Prokuristen, wodurch sich seine Situation sehr verschärft. — Eingegangen wird auf die ersten … Weiterlesen

Nietzsche, „Von den drei Verwandlungen“ und Kafkas „Die Verwandlung“

Im Folgenden geht es um den Versuch, einen berühmten Auszug aus Nietzsches philosophischem Werk „Zarathustra“ auf Kafkas Erzählung „Die Verwandlung“ zu beziehen. Schauen wir uns zunächst den Nietzsche-Text an, der auf den ersten Blick sehr schwierig zu sein scheint. Wir kommentieren fortlaufend unser Verständnis. Von den drei Verwandlungen Einführung „Drei Verwandlungen nenne ich euch des … Weiterlesen

Kafka, „Die Verwandlung“ – Abschnitt 19: Erleichterung der Familie

19. Abschnitt: Die Familie fühlt sich befreit und lebt auf Wir nehmen hier den Textausschnitt als Basis, der in der Form auf der folgenden Seite zu finden ist: https://www.projekt-gutenberg.org/kafka/verwandl/verwa016.html Überblick über den Inhalt und die wichtigsten Textstellen „Sie beschlossen, den heutigen Tag zum Ausruhen und Spazierengehen zu verwenden; sie hatten diese Arbeitsunterbrechung nicht nur verdient, … Weiterlesen

Kafka, „Die Verwandlung“ – Abschnitt 18: Gregors Tod und die Reaktionen darauf

18. Abschnitt: Gregors „Hinscheiden“ und die Reaktionen darauf Wir nehmen hier den Textausschnitt als Basis, der in der Form auf der folgenden Seite zu finden ist: https://www.projekt-gutenberg.org/kafka/verwandl/verwa016.html Überblick über den Inhalt und die wichtigsten Textstellen „Kaum war er innerhalb seines Zimmers, wurde die Tür eiligst zu gedrückt festgeriegelt und versperrt. Über den plötzlichen Lärm hinter … Weiterlesen

Kafka, „Die Verwandlung“ – Abschnitt 17: Gregor soll als „Untier“ weg

17. Abschnitt: Wir nehmen hier den Textausschnitt als Basis, der in der Form auf der folgenden Seite zu finden ist: https://www.projekt-gutenberg.org/kafka/verwandl/verwa016.html Überblick über den Inhalt und die wichtigsten Textstellen Gregor erwartet nach der Kündigung der Zimmerherrn einen erneuten Angriff des Vaters. Die Schwester spricht von Gregor jetzt bereits als von einem Untier und will nur … Weiterlesen

Kafka, „Die Verwandlung“ – Abschnitt 16: Violinienspiel der Schwester – Kündigung der Zimmerherrn wegen Gregor

16. Abschnitt: Violinenspiel der Schwester und Kündigung der Zimmerherrn, als sie Gregor sehen Wir nehmen hier den Textausschnitt als Basis, der in der Form auf der folgenden Seite zu finden ist: https://www.projekt-gutenberg.org/kafka/verwandl/verwa016.html Überblick über den Inhalt und die wichtigsten Textstellen Die Schwester spielt den Zimmerherren vor. „Die Schwester bereitete alles ruhig zum Spiele vor; die … Weiterlesen

Kafka, „Die Verwandlung“ – Abschnitt 15: Die Betreuerin und das Gerümpel

15. Abschnitt: Herabwürdigung durch die neue Bedienerin – Gregors Zimmer wird zur Abstellkammer Wir nehmen hier den Textausschnitt als Basis, der in der Form auf der folgenden Seite zu finden ist: https://www.projekt-gutenberg.org/kafka/verwandl/verwa015.html Überblick über den Inhalt: Gregor wird durch eine neue Bedienerin gestört und herabwürdigend behandelt. Als er ihr zu nahe kommt, bedroht sie ihn … Weiterlesen