
Wie man sieht: Zeichnen ist nicht unsere Stärke. Aber Überblick können wir! Jeder blaue Eintrag im Inhaltsverzeichnis ist ein Link – einfach antippen, und du springst direkt an die passende Stelle. Zurück geht’s mit dem Zurück-Pfeil deines Browsers.
Inhaltsverzeichnis
- Worum es hier geht
- Wo findet man den Text?
- Der Knackpunkt: Wer ist hier feige – und wer sagt das?
- Vier Beobachtungen, die man leicht übersieht
- Hintergrund: ein Text für die Jugendarbeit von 1980
- Unterrichtsideen
- Vergleichbare Texte
- Uns interessiert Ihre Meinung 🙂
- Weitere Infos, Tipps und Materialien
Worum es hier geht

- Lehrkräfte haben gute Info-Quellen und viel Erfahrung.
- Dennoch ist es schön, wenn man jemanden trifft, der noch ein paar mehr Infos und Tipps zum Thema hat.
- Wir versuchen auch hier, „beyond the books“ zu sein.
- Also möglichst originelle Ideen und Tipps zum Ausprobieren.
- Die Geschichte in zwei Sätzen: Ein Junge steht auf dem Zehn-Meter-Brett, hinter ihm ruft der Trainer „Spring!“, unten wartet eine stumme Menge. Er springt nicht, sondern dreht um, klettert hinab und geht mit erhobenem Kopf durch die Zuschauer.
- Der übliche Unterrichtsfokus: Mut zum Nein, Gruppenzwang, falsches Männlichkeitsbild. Das trägt und ist bei Schülern schnell erreicht.
—
Gerade deshalb lohnt ein zweiter Blick: Die Geschichte ist mindestens ebenso sehr eine Geschichte über die Zuschauer. - Was diese Seite bietet: unsere Lesart mit Belegen, Gegenargumenten und einem Prüfablauf für den Unterricht, vier leicht übersehene Beobachtungen, Hintergrund zur Entstehung, Unterrichtsideen und Vergleichstexte aus unserer Sammlung.
Die Seiten für Schülerinnen und Schüler:
- Annette Rauert, „Der Schritt zurück“ – Schülerseite
https://textaussage.de/annette-rauert-schritt
Inhaltsangabe, „Beyond the Books“-Kasten zur Schuld der Zuschauer, Musterlösung mit Mia-Kommentaren und Neugier-Fragen mit Auflösung. - Was tun in einer quälenden Drucksituation? Stärke, Ausweichen oder ein dritter Weg
https://textaussage.de/nein-sagen-unter-druck
Die Weiterführung: Psychologie, Literatur (Brechts „Jasager“ und „Neinsager“), Alltag – und ein Abschnitt für Lehrkräfte: „Wer ruft hier ‚Spring!‘?“
Wo findet man den Text?
- Erstveröffentlichung: laut Quellenangabe im „Werkbrief für Landjugend“, Heft 1980/1, herausgegeben von einer Landesstelle der katholischen Landjugend.
- Im Schulgebrauch: nach unserer Kenntnis u. a. in der Kopiervorlagensammlung „Rund um kurze Geschichten“ (Cornelsen).
- Achtung beim Suchen: Viele Kopien tragen die Überschrift „Ein Schritt zurück“, die Quellenangabe darunter nennt „Der Schritt zurück“. Dazu kommt die Schreibweise „Anette“. Am besten nach beiden Varianten suchen.
- Urheberrecht: Der Text ist geschützt. Wir drucken ihn deshalb nicht ab und zitieren nur kurze Stellen. Da die Zeilenzählung je nach Abdruck abweicht, verweisen wir auf Erzählschritte statt auf Zeilen.
Der Knackpunkt: Wer ist hier feige – und wer sagt das?
Die gängige Deutung – der Schritt zurück als eigentlicher Schritt nach vorn – ist richtig. Spannender wird die Geschichte mit einer zweiten Frage: Wer trägt hier eigentlich Verantwortung? Dazu unsere Lesart, ausdrücklich als Hypothese.
Unsere Lesart: auch eine Geschichte über Zuschauer
- Er wartet auf einen Zuruf. Die Frage „Warum rief ihn niemand zurück?“ kehrt kurz darauf in der Ich-Form wieder („wieso rufen sie mich nicht zurück?“) und ein drittes Mal im Konjunktiv: Hätte ihn jemand gerufen, „wäre noch alles gut gegangen“.
- „Ich bin doch einer von ihnen“. Mitten im Er-Bericht bricht die Ich-Form durch. Er erwartet Solidarität von seinesgleichen – und bekommt Schweigen. Darin liegt die eigentliche Enttäuschung, nicht nur in der Angst vor der Höhe.
- Der Hinrichtungsvergleich zielt auf die Zuschauer. Sie sollen nicht das Recht haben, „schuldlos an seinem Unglück“ zu sein; hinterher will „niemand etwas dafür können“.
- Die Feigheit wird verschoben. Aus Angst wird „Ekel vor der Feigheit der Masse“. Der Sprung wäre dann nur ein Teil dieser Feigheit: „war er dann nicht auch so feig wie sie?“
Das Gegenargument: alles nur sein Blick von oben?
- Personales Erzählen: Was wir über die Zuschauer erfahren, ist seine Wahrnehmung – „feindlich“, „harte Augen“, „Herde blöder Schafe“. Ob die Leute wirklich so sind, sagt der Text nicht.
- Ein Gegenbefund am Schluss: „Keiner sprach ein Wort oder lachte gar.“ Die gefürchtete Blamage bleibt aus. Waren die Leute nur gespannt – oder sind sie jetzt beschämt?
- Das Maß des Vergleichs: Ein Schwimmbad ist kein Richtplatz. Der Vergleich sagt viel über die Angst des Jungen – und vielleicht über die Absicht des Textes (siehe Hintergrund).
So lässt sich das im Unterricht prüfen
- Zwei Farben: Alles markieren, was die Zuschauer tatsächlich tun – und in einer zweiten Farbe alles, was der Junge über sie denkt.
- Befund festhalten: Tatsächlich tun sie fast nichts. Sie starren, warten, schweigen. Wenn es eine Schuld gibt, dann eine Schuld durch Unterlassen.
- Leitfrage stellen: Kann man durch Schweigen schuldig werden? Beispiele aus der Lebenswelt sammeln: Mobbing im Klassenchat, Mutproben, Gaffer bei Unfällen.
- Gegenprobe am Schluss: Keiner lacht. Was sagt das über die Zuschauer – und was über den Jungen, der mit „kühler Gelassenheit“ zurückschaut?
Unser Fazit: Beide Ebenen schließen sich nicht aus. „Der Schritt zurück“ erzählt von einem Jungen, der Nein sagt, und zugleich von Menschen, die ein einziges Wort hätten sagen können. Die feine Pointe: Der Ruf, auf den er wartet, kommt am Ende von ihm selbst.
Vier Beobachtungen, die man leicht übersieht
- Der Trainer verschwindet. Er ist der Einzige, der überhaupt etwas sagt – und sein einziges Wort ist „Spring!“. Danach kommt er nicht mehr vor, auch nicht, als der Junge sich umdreht und hinabsteigt.
—
Eine Leerstelle, die sich für einen Schreibauftrag anbietet. Und eine Frage an uns selbst: Wo rufen wir im Unterricht „Spring!“? - Er ruft sich selbst zurück. Der Junge glaubt, nur ein Zuruf könne ihn retten. Es geht aber auch ohne – und vielleicht sogar besser: Weil niemand ruft, wird die Umkehr ganz seine eigene Entscheidung („Ganz bewusst.“).
—
Mit einem Zuruf von unten wäre er gerettet worden. So rettet er sich selbst. - „Ein Schritt“ und „der Schritt“. Kurz vor der Wende heißt es zweimal „Ein Schritt nur“ – gemeint ist der Schritt nach vorn ins Leere. Der Titel setzt den bestimmten Artikel und die Gegenrichtung dagegen: der Schritt zurück.
—
Kopien mit der Überschrift „Ein Schritt zurück“ verwischen diesen Unterschied. Darüber kann man mit einer Lerngruppe gut ins Gespräch kommen. - „Zum ersten Mal in seinem Leben“. Der Schluss weitet den Moment auf ein ganzes Leben: Den Kopf hat er offenbar noch nie hochgetragen. Die Szene steht für ein Muster, nicht nur für einen Nachmittag im Schwimmbad.
—
Und der Sprung ist nicht abgesagt, nur vertagt: „Eines Tages würde er auch springen“.
Kleiner Zusatz: In der uns vorliegenden Fassung steht nach „Warum lächelte niemand“ ein Punkt statt eines Fragezeichens. Falls das kein Druckfehler ist, wäre die Frage schon keine Frage mehr – er kennt die Antwort.
Hintergrund: ein Text für die Jugendarbeit von 1980
- Ein Text für das Gruppengespräch: Die Geschichte erschien in einem Heft der katholischen Landjugendarbeit. Das erklärt manches: Die Gedanken des Jungen liegen offen („Er forschte in seinem Gewissen.“), die Wertung ist deutlich, und der Schluss formuliert die Moral fast aus („Achtung vor sich selbst“).
—
Das strategische Mittel dahinter: eine namenlose Hauptfigur, in die sich jeder hineinversetzen kann, und eine klare Verteilung von Recht und Unrecht, damit das Gespräch schnell in Gang kommt.
- Hypothese zu den „Millionen Hinrichtungen“: Die Zahl passt kaum zu mittelalterlichen Richtplätzen, eher zum 20. Jahrhundert. Ende der 1970er-Jahre wurde in der Bundesrepublik intensiv über Mitläufer und schweigende Zuschauer der NS-Zeit gesprochen, besonders nach der Ausstrahlung der Fernsehserie „Holocaust“ im Januar 1979.
Dies muss ggf. genauer geprüft werden.
—
Ob die Autorin daran gedacht hat, wissen wir nicht. Für ältere Lerngruppen taugt die Verbindung aber als Gesprächsimpuls: Die Frage „Wer hätte rufen müssen?“ hat eine historische Dimension.
- Ein Bewertungsimpuls für die Oberstufe: Ist die Geschichte zu glatt? Ein einziger Entschluss – und „zum ersten Mal in seinem Leben“ trägt er den Kopf hoch.
—
Als Sachurteil kann man das als Schwäche sehen: Die Wirkung wird behauptet, nicht gezeigt. Didaktisch ist genau das die Stärke des Textes: Er liefert ein klares Modell, an dem man sich reiben kann.
Unterrichtsideen
Einstieg: Springt er?
- Den Text bis zum Satz „Ein Schritt nur!“ lesen, also direkt vor der Wende abbrechen.
- Kurze Abstimmung: Springt er oder nicht? Jede Stimme braucht einen Beleg aus dem Text.
- Dann den Schluss lesen.
—
Der Nebeneffekt, über den man anschließend sprechen kann: Wer gespannt auf den Sprung gewartet hat, war für einen Moment selbst ein bisschen Zuschauer.
Begriffsarbeit: mutig, feige, standhaft – oder Zivilcourage?
- Die vier Begriffe klären und den Figuren zuordnen.
- Der Knackpunkt: Zivilcourage richtet sich nach außen, man tritt für andere ein. Der Junge zeigt eher Standhaftigkeit.
—
Zivilcourage hätten die Zuschauer zeigen können. Diese Unterscheidung führt direkt zu unserer Lesart.
Debatte: Macht man sich schuldig, wenn man nur zuschaut?
- Pro und Contra mit Beispielen aus dem Alltag: Klassenchat, Mutprobe in der Clique, Gaffer bei Unfällen.
- Für ältere Lerngruppen: den Begriff der unterlassenen Hilfeleistung einbeziehen und die Grenze zwischen moralischer und rechtlicher Verantwortung ziehen.
Schreibanlässe
- Die Zuschauerin: Jemand stand unten, wollte rufen und hat es nicht getan. Am Abend schreibt sie einer Freundin.
- Der Trainer: Was sagt er, als der Junge unten ankommt? Die Leerstelle füllen.
- Umschreiben: Jemand ruft doch. Wie verändert sich die Geschichte – und wäre sie dann besser?
- „Eines Tages“: der Tag, an dem er springt – aus eigenem Entschluss.
- Hinweis: Es geht um Angst und Versagen. Persönliche Texte daher nicht ungefragt vor der Klasse besprechen.
Für uns Lehrkräfte: Wer ruft hier „Spring!“?
- Gedichtvortrag, Referat, Vorlesen vor der Klasse: Auch die Schule kennt ihre Sprungtürme.
- Ein gut vorbereiteter Gegenvorschlag eines Schülers kann eine Chance sein. Auf der Schülerseite steht dazu der Abschnitt „Der dritte Weg: einen Deal anbieten“, auf der Seite zu Drucksituationen der Abschnitt „Für Lehrkräfte: Wer ruft hier ‚Spring!‘?“.
Vergleichbare Texte

- Vergleiche bringen einen doppelten Gewinn:
— - Zum einen fallen einem beim ersten Text noch Dinge auf, die man nicht im Blick hatte.
— - Zugleich weitet sich der Blick auf unterschiedliche Varianten eines Phänomens oder Problems.
- Anders Freistein, „Manchmal muss man halt Glück haben“
https://textaussage.de/anders-freistein-manchmal-muss-man-halt-glueck-haben
Ein Lehrer erzählt seiner Frau, wie er einen Jungen, der von anderen Jugendlichen gequält wurde, mit einer absurden Frage aus der Situation gelöst hat – mit Geistesgegenwart und etwas Glück. Dazu ein kurzer Bezug auf Goethes „Das Göttliche“ und auf Le Bon.
—
Vergleichsfrage: Hier kommt der Zuruf von außen, auf den Rauerts Junge vergeblich wartet – und zwar nicht als Ermahnung, sondern als Ablenkung. Warum wirkt das manchmal besser? - Anders Tivag, „Wahre Stärke“ – gegen das Phänomen des „Mit-Mobbers“ (Gedicht)
https://textaussage.de/anders-tivag-wahre-staerke-oder-kampf-dem-mit-mobbing
Mobbing braucht Zuschauer und Schweigende – sobald sich eine zweite Person neben das Opfer stellt, endet seine Einsamkeit. Mit fünf Diskussionsaufgaben.
—
Vergleichsfrage: Das Gedicht zeigt, was eine einzige Person bewirkt, die sich dazustellt. Bei Rauert fehlt genau diese Person. Was hätte sie für den Jungen verändert? - Hajo Frerichs, „Zu schnell – zu langsam“ – Das Ende eines Gaffer-Tages
https://textaussage.de/hajo-frerichs-zu-schnell-zu-langsam-das-ende-eines-gaffer-tages
Ein Paar fährt im Stau hinter einem anderen Auto durch die Rettungsgasse und blockiert sie – die Hilfe für einen Verunglückten kommt zu spät. Mit Schaubild und Aufgaben.
—
Vergleichsfrage: Rauert erzählt aus der Sicht des Betroffenen, Frerichs aus der Sicht derer, die „nur mal kurz“ mitmachen. Wer hätte im Auto widersprechen müssen – und warum tut es keiner? - Marlene Röder, „Chuck Norris und all seine Freunde“
https://schnell-durchblicken.de/chuck-norris-freunde
Der Rollstuhlfahrer Ben plant vor seiner Clique und für ein YouTube-Video einen Sprung von der Halfpipe. Er will mehr sein als das Maskottchen, dem man mit Mitleid begegnet. Der Ausgang bleibt offen.
—
Vergleichsfrage: Rauerts Junge gewinnt Selbstachtung, indem er nicht springt – Ben will sie gerade durch den Sprung gewinnen. Wann ist ein Wagnis Selbstbefreiung, wann Unterwerfung unter die Erwartung anderer? - Reinhold Ziegler, „Die Brücke“
https://textaussage.de/ziegler-die-bruecke-personale-erzaehlhaltung
Vater und Sohn klettern in Paris auf eine Seine-Brücke, Mutter und Schwester sehen die Szene ganz anders. Unsere Seite nutzt die Geschichte vor allem, um die personale Erzählhaltung zu erklären.
—
Vergleichsfrage: Auch hier eine Mutprobe in der Höhe – aber aus mehreren Blickwinkeln. Wie sähe Rauerts Sprungturm-Szene aus der Sicht eines Zuschauers aus? - Ilse Aichinger, „Das Fenstertheater“
https://textaussage.de/ilse-aichinger-das-fenstertheater
Eine Frau beobachtet vom Fenster aus einen alten Mann gegenüber, deutet sein Verhalten falsch und ruft die Polizei.
—
Vergleichsfrage: Hier handelt eine Zuschauerin – aber auf Grund einer falschen Deutung. Was lehrt das über unsere Lesart, die sich ja auch nur auf den Blick des Jungen stützt? - Walter Helmut Fritz, „Augenblicke“
https://textaussage.de/5-min-tipp-walter-helmut-fritz-augenblicke
Auch Elsa entzieht sich einem Druck, dem der Mutter im engen Badezimmer – aber ihr Rückzug bleibt Flucht.
—
Vergleichsfrage: Wann ist ein Rückzug Stärke, wann nur Ausweichen? - Vom Mobbing bis zum Exzess: Warum anständige Menschen in der Masse entgleisen
https://textaussage.de/le-bon-psychologie-der-massen-video
Kein literarischer Text, sondern unser Video zu Le Bons „Psychologie der Massen“ – als Hintergrund für ältere Lerngruppen.
—
Vergleichsfrage: Passt Rauerts stumme „Herde“ zu Le Bons Masse, die sich hinreißen lässt – oder ist sie gerade deren Gegenteil?
Ohne eigene Seite bei uns, aber naheliegend: Wolfgang Borchert, „Jesus macht nicht mehr mit“ (Verweigerung gegenüber einem Befehl) und das Gedicht „Das Sprungbrett“ von Eugen Roth, in dem auch einer nicht springt – aus einem ganz anderen Grund.
Uns interessiert Ihre Meinung 🙂
Unser Motto: Man kann noch so viele Ideen haben. Wirklich gut werden sie erst, wenn andere dazu etwas beigetragen haben 😉

| Fragen oder Erfahrungen zu „Der Schritt zurück“? Wie kam die Zuschauer-Lesart in der Lerngruppe an? Gibt es einen ganz anderen Zugang? — Wir freuen uns über jede Anregung. → Einfach unten ins Kommentarfeld schreiben |
Weitere Infos, Tipps und Materialien
Weitere Infos, Tipps und Materialien
- Annette Rauert, „Der Schritt zurück“ – Schülerseite
https://textaussage.de/annette-rauert-schritt
Inhaltsangabe, Deutung, Musterlösung mit Mia-Kommentaren und Neugier-Fragen. - Was tun in einer quälenden Drucksituation?
https://textaussage.de/nein-sagen-unter-druck
Stärke, Ausweichen oder ein dritter Weg – mit Brechts „Jasager“ und „Neinsager“. - Anders Tivag, „Auch eine Maßnahme gegen Gewalt?“
https://textaussage.de/anders-tivag-massnahme-gegen-gewalt
Eine Kurzgeschichte über einen Lehrer, der beim Abi-Ball selbst unter Druck gerät. - Kurzgeschichten zum Thema „Helden“
https://textaussage.de/kurzgeschichten-zum-thema-helden
Weitere Geschichten über echten und falschen Heldenmut. - Kurzgeschichten nach Themen geordnet
https://textaussage.de/kurzgeschichten-nach-themen-geordnet
Das Verzeichnis für die Suche nach Themen.