Thema Reisegedichte – Teilthema Heimat und Fremde (Mat4233)

Teilthema: Das Verhältnis von Heimat und Fremde

Wir präsentieren hier interessante Gedichte und bemühen uns um eine zeitliche Reihenfolge. Dabei stehen die neuesten Gedichte vorne, weil sie natürlich am ehesten etwas mit uns zu tun haben.

Bitte etwas Geduld.

Ganz neu:
Michael Spyra, „Der erste eigene Syrer“
Ein Gedicht, das am Beispiel (wahrscheinlich) einer Schrebergarten-Party sehr schön Möglichkeiten und vor allem Grenzen einer einseitigen Integration deutlich macht.
Bewundernswert der Einfall bei der Strophenform.
https://schnell-durchblicken.de/michael-spyra-der-erste-eigene-syrer

Cumart, Nevfel, „nach hause“

Nevfel Cumart, Zwei Welten

 Nora, A.De, „Nicht außen ist die Heimat“

Man könnte auch sagen: Die Erfindung des „Mitnimmsels“

  • Deutlich wird, dass es sich hier fast um eine zweite Geburt handelt, mit der man ein Lebensbündnis mit etwas aus der großen „Welt der Dinge“ eingeht.
  • Es lohnt sich darüber nachzudenken, was bei einem selbst zu diesem innersten „Mitnimmsel“ (möchte man fast in Anlehnung an „Mitbringsel“ sagen) gehört, das aus „Leid und Lust, Glück und Verderben“ entsteht.
  • Dieses Gedicht kann man gut vergleichen mit Hilde Domin, „Ziehende Landschaft“.

Grünbein, Durs, Kosmopolit

  • Hermann Hesse, „Gegenüber von Afrika“
    Das Gedicht ist interessant, weil es auf eine ganz eigene Weise Heimat und ferne Welt in einem besonderen Zusammenhang thematisiert.
    https://schnell-durchblicken.de/hermann-hesse-afrika
    —
  • Hilde Domin, Ziehende Landschaft
    http://textaussage.de/hilde-domin-ziehende-landschaft
    Interessante Vorstellung, dass man beim Weggehen eigentlich verwurzelt bleibt in der Heimat und die neuen fremden Landschaften eher an einem vorbeiziehen.
    Das wird auf eine besondere Weise mit dem Grab der Mutter verbunden, an das man sich auch in der Fremde anlehnen kann.
    Da lässt sich die spannende Frage diskutieren, was von einem solchen Menschen bleibt, auch wenn er nicht mehr lebt, was einem anderen hilft, sein Leben zu meistern – im Sinne des Gedichtes, „fest“ zu stehen.
    —

Rose Ausländer – Biographische Notiz

#Emigration
Zumindest am Ende gibt es nach all dem Leiden während der Verfolgung der Juden durch die Nazis etwas Positives, das allerdings eingeschränkt wird:
https://www.einfach-gezeigt.de/rose-ausl%C3%A4nder-biografische-notiz
Was das Schaukel-Motiv angeht, ergeben sich Verbindungslinien zu „Effi Briest“
—

Hans Sahl, „Die Letzten“

Wir verstehen das Gedicht als eine kritische Sicht auf den Umgang mit dem Holocaust.
https://schnell-durchblicken.de/hans-sahl-wir-sind-die-letzten

Brecht „Gedanken über die Dauer des Exils“

Hilde Domin, „Versprechen an eine Taube“

Gefunden haben wir das Gedicht hier.
Versuch, mit der Perspektive erneuter Vertreibung fertig zu werden, indem man wenigstens etwas mitnimmt von dem, was einem wertvoll ist.
Vorgestellt und ausgewertet haben wir das Gedicht hier:
https://textaussage.de/schnell-durchblicken-bei-hilde-domin-versprechen-an-eine-taube
Kann man übrigens gut vergleichen mit Borchert, „Die Küchenuhr“
https://textaussage.de/borchert-die-kuechenuhr-infos-und-tipps-fuer-den-deutschunterricht
—

Mascha Kaléko, Deutschland, ein Kindermärchen

Ein Gedicht, das vor allem die Gedanken und Gefühle deutlich werden lässt, die einem kommen können, wenn man sich nach vielen Jahren aufmacht, um das vom NS-Terror befreite Deutschland zu besuchen und dabei an Heinrich Heine denkt, der auch fliehen musste und an dessen Tod vor 100 Jahren aktuell gedacht wird.
https://textaussage.de/mascha-kaleko-deutschland-ein-kindermaerchen

Mascha Kaléko, „Interview mit mir selbst“

Beschrieben wird hier, wie Verfolgung und Emigration ein Leben verändert.

 

Mascha Kaléko – Themenseite

Hier finden sich viele Infos, Tipps und Materialien zu dieser Dichterin, deren Leben ja komplett bestimmt war von Verfolgung, Emigration und Fremdsein.

Theodor Kramer, „Andre, die das Land so sehr nicht liebten“:
  • #Emigration
    Die Qual der Entscheidung für das Exil
    https://schnell-durchblicken.de/theodor-kramer-andre-die-das-land-so-sehr-nicht-liebten

    • Das Gedicht zeigt eine besondere Liebe zur Heirat, in der man verwurzelt ist,
    • was dann einen entsprechend größeren Schmerz verursacht,
    • wenn man das Land verlassen und ins Exil gehen muss.
    • Auf der Seite gibt es Anregungen für Fragen an uns heutige Menschen, die sich direkt aus dem Gedicht ergeben:
      – Bedeutung von Heimat bzw. biografischen Wurzeln
      – Frage nach einem möglichen Ersatz, denn im Gedicht geht es ja auch um Menschen mit anderen Empfindungen.

Max-Herrmann Neiße, „Heimatslos „

  • #Emigration
    Das Gedicht setzt einen besonderen Akzent, indem es aus der Sicht der Emigranten zu den Einheimischen in der Fremde hinaufschaut. Dabei entsteht das Gefühl, dass man gewissermaßen deren „Schatten“ ist, eine Vorstellung, über die man gut nachdenken kann.
    Das Gedicht kann natürlich auch auf Situationen bezogen werden, in denen man sich „ausgestoßen und verlassen“ fühlt.
    https://textaussage.de/max-herrmann-neisse-heimatlos
    —

Rilke, „Der Fremde“

Heine, „Auf Flügeln des Gesanges“

Ein Gedicht, das einfach eine Art Lockruf in Richtung das „Herzliebchen“ äußert und eine sehr fiktive gemeinsame Zukunft entwirft.
https://schnell-durchblicken.de/heinrich-heine-auf-fluegeln-des-gesanges

—

Eichendorff, „Rückkehr“ – die Italien-Variante

Schlegel, „Bedeutung“

Ein Gedicht, das anscheinend etwas von oben herab auf die Heimat schaut:
https://schnell-durchblicken.de/friedrich-schlegel-gedicht-titel-bedeutung

Vergleiche auch:

Infos, Tipps und Materialien zu den Themen „Heimat“, „Fremde“ und „Identität“ (Themenseite)
https://schnell-durchblicken.de/themenseite-heimat-fremde-identitaet

Themenübersicht – Reisegedichte

Thema Reisegedichte Teilthema positive Erfahrungen
https://textaussage.de/thema-reisegedichte-teilthema-positive-erfahrungen

Thema Reisegedichte Teilthema negative Erfahrungen
https://textaussage.de/thema-reisegedichte-teilthema-negative-erfahrungen

Thema Reisegedichte Teilthema Heimat und Fremde
https://textaussage.de/thema-reisegedichte-teilthema-heimat-und-fremde

Thema Reisegedichte Teilthema einzelne Verkehrsmittel
https://textaussage.de/thema-reisegedichte-teilthema-einzelne-verkehrsmittel

Thema Reisegedichte Teilthema zwischen Zweifel und Wahn
https://textaussage.de/thema-reisegedichte-teilthema-zwischen-zweifel-und-wahn

Thema Reisegedichte Teilthema Reisen als Bild für die Lebensfahrt
https://textaussage.de/thema-reisegedichte-teilthema-lebensfahrt

Thema Reisegedichte Teilthema Untergang
https://textaussage.de/thema-reisegedichte-teilthema-untergang

Thema Reisegedichte Teilthema Erfahrungen an bestimmten Orten
https://textaussage.de/thema-reisegedichte-teilthema-erfahrungen-an-bestimmten-orten

Thema Reisegedichte Teilthema Verschiedenes
https://textaussage.de/thema-reisegedichte-teilthema-verschiedenes

Thema Reisegedichte Teilthema Sehnsucht nach der Ferne
https://textaussage.de/thema-reisegedichte-teilthema-sehnsucht-nach-der-ferne

Thema Reisegedichte Teilthema Probleme des Reisens und der Ferne
https://textaussage.de/thema-reisegedichte-teilthema-probleme-des-reisens-und-der-ferne

Thema Reisegedichte Teilthema Abschied
https://textaussage.de/thema-reisegedichte-teilthema-abschied

 Wer noch mehr möchte …